2011年11月11日 星期五
.歷史的證言
歷史的證言 文/鄧太平
鄉關夢斷
當年萬里覓封侯，匹馬戎涼州。
鄉關夢斷何處？塵暗舊貂裘。
胡未滅，鬢先秋，淚空流。
此生誰料，心在天山，身老凔州。
==南宋 陸放翁==
一九八三年馬尼拉影展時，大陸導演吳貽弓的《城南舊事》首次在國際影展中；替大陸電影獲獎揚名。接著《駱駝祥子》、《黃土地》、《老井》、《芙蓉鎮》、《紅高粱》等影片，均再接再厲的向國際影展進軍。大陸電影之所以能漸放光芒，實應始於歷史上一段苦難的歲月--十年浩劫的文化大革命。
苦難的歷史是文藝創作的泉源。如果沒有那段苦難的歲月為時代背景，則像《黃土地》、《芙蓉鎮》等感人肺腑、反應民隱的小說，可能根本寫不出來，
更遑論拍成電影了。不論歷史是如何的現實，政治是如何的冷酷，人總是有思想
、有感情的，人的血也總是熱的。而出自內心的文藝創作，更是歷史的證言。
人事難料
一九八七年解嚴後，前中共人民解放軍古寧頭戰役被俘戰士-陳水清（湖
南湘陰）、鄧文華（湖南華蓉）、王家華（安徽合肥）、蘇啟兆（山東昌平）韓慰天等（湖南望城）五人，已在我政府默許下，悄悄的回到故鄉，安享晚年，以度餘生。
話說從頭，一九三一年洞庭湖氾濫成災，秋收不佳，年僅十餘歲的陳氏三兄
結夥投靠了共軍，起先在洞庭湖畔打遊擊，一九三六年隨軍長征（流竄）到了
延安。抗戰勝利後陳水清已是一位中共解放軍戰士，在國共內戰中，跟隨共軍越
過莽蕩的草原，洶湧的黃河、澎湃的長江，一路向南征伐，在金門古寧頭一役中，
成為國軍的俘虜，在台灣度過四十年的歲月。然而也因為被俘；而逃過了一場更
為驚心動魄的浩劫。
共軍內戰--血染三湘
陳水清終於回到朝思暮想、魂牽夢縈的故鄉-湖南湘陰縣。同樣的洞庭湖，
同樣的湘江，但是四十年歲月，如過眼煙雲，稍縱即逝，想起兩位為中共出生入
死打天下的哥哥們，在文化大革命初期的共軍內戰中，死於四人幫的槍悍下，不
禁潸然淚下，悲痛不已。
話說當年彭德懷（湖南湘陰人）反對三面紅旗-（生產大躍進、人民公社、社
會主義建設總路線）而被整蕭。後來，劉少奇（湖南寧鄉人）、鄧小平（四川廣
安人）亦認為人民公社破壞了家庭制度，集體生產不但不能促進生產，反而會降
低的人民的生產意願，因而提出了以家庭為單位的土地承包責任制，以便增進
糧食生產。就因為這種主張，劉、鄧兩人被打為走資派的反革份子，劉少奇被
活活氣死，鄧小平則被鬥垮。但其理論頗受三湘地區人民的支持。
斯時，吳含（上海人）寫了一篇《海瑞罷官》，鄧拓（湖南寧鄉人）寫了一篇《三家村雜記》，吳含借古諷今，鄧拓指桑罵槐，都表達了對政治的不滿。這兩篇文藝創作廣受歡迎，而流傳民間，引起毛澤東及江青等四人幫的嫉恨，因而藉故發動了禍延萬代的文化大革命。此時，三湘地區（湘鄉、湘陰、湘潭、寧鄉、益陽、沅江、華蓉等縣）軍、政人士皆被打為反革命份子，各縣縣長、鄉長、政委、書記無不被鬥死，軍人因能擁槍自衛，所以敢反抗，陳水清的哥哥們就在那次共軍的內戰中陣亡。
三湘地區的共軍因敵不過四人幫的共軍壓境，故向西南方逃亡，流亡到滇西縱谷之中，直到一九七六年四人幫垮臺後，才揮師回剿四人幫餘孽。陳水清雖不幸流落台灣四十年，卻逃過了另一場浩劫，實為不幸中之大幸也。然其回歸故里後，人事已非，兄長已亡，難免有鄉關夢斷之嘆吧﹖
據悉，陳水清等中共戰俘，在台灣時皆被政府收養於澎湖養老院。此文為真人真事，僅以記之，已饗讀者。
ps:解放軍戰俘在政府的默許下,大多數都在剛開放大陸探親時;回歸故里了,我這篇文章是1990年陪先父回湖南老家時,聽陳水清及鄧文華親口說的.1990年6月刊登在中國時報副刊.
鄉關夢斷
當年萬里覓封侯，匹馬戎涼州。
鄉關夢斷何處？塵暗舊貂裘。
胡未滅，鬢先秋，淚空流。
此生誰料，心在天山，身老凔州。
==南宋 陸放翁==
一九八三年馬尼拉影展時，大陸導演吳貽弓的《城南舊事》首次在國際影展中；替大陸電影獲獎揚名。接著《駱駝祥子》、《黃土地》、《老井》、《芙蓉鎮》、《紅高粱》等影片，均再接再厲的向國際影展進軍。大陸電影之所以能漸放光芒，實應始於歷史上一段苦難的歲月--十年浩劫的文化大革命。
苦難的歷史是文藝創作的泉源。如果沒有那段苦難的歲月為時代背景，則像《黃土地》、《芙蓉鎮》等感人肺腑、反應民隱的小說，可能根本寫不出來，
更遑論拍成電影了。不論歷史是如何的現實，政治是如何的冷酷，人總是有思想
、有感情的，人的血也總是熱的。而出自內心的文藝創作，更是歷史的證言。
人事難料
一九八七年解嚴後，前中共人民解放軍古寧頭戰役被俘戰士-陳水清（湖
南湘陰）、鄧文華（湖南華蓉）、王家華（安徽合肥）、蘇啟兆（山東昌平）韓慰天等（湖南望城）五人，已在我政府默許下，悄悄的回到故鄉，安享晚年，以度餘生。
話說從頭，一九三一年洞庭湖氾濫成災，秋收不佳，年僅十餘歲的陳氏三兄
結夥投靠了共軍，起先在洞庭湖畔打遊擊，一九三六年隨軍長征（流竄）到了
延安。抗戰勝利後陳水清已是一位中共解放軍戰士，在國共內戰中，跟隨共軍越
過莽蕩的草原，洶湧的黃河、澎湃的長江，一路向南征伐，在金門古寧頭一役中，
成為國軍的俘虜，在台灣度過四十年的歲月。然而也因為被俘；而逃過了一場更
為驚心動魄的浩劫。
共軍內戰--血染三湘
陳水清終於回到朝思暮想、魂牽夢縈的故鄉-湖南湘陰縣。同樣的洞庭湖，
同樣的湘江，但是四十年歲月，如過眼煙雲，稍縱即逝，想起兩位為中共出生入
死打天下的哥哥們，在文化大革命初期的共軍內戰中，死於四人幫的槍悍下，不
禁潸然淚下，悲痛不已。
話說當年彭德懷（湖南湘陰人）反對三面紅旗-（生產大躍進、人民公社、社
會主義建設總路線）而被整蕭。後來，劉少奇（湖南寧鄉人）、鄧小平（四川廣
安人）亦認為人民公社破壞了家庭制度，集體生產不但不能促進生產，反而會降
低的人民的生產意願，因而提出了以家庭為單位的土地承包責任制，以便增進
糧食生產。就因為這種主張，劉、鄧兩人被打為走資派的反革份子，劉少奇被
活活氣死，鄧小平則被鬥垮。但其理論頗受三湘地區人民的支持。
斯時，吳含（上海人）寫了一篇《海瑞罷官》，鄧拓（湖南寧鄉人）寫了一篇《三家村雜記》，吳含借古諷今，鄧拓指桑罵槐，都表達了對政治的不滿。這兩篇文藝創作廣受歡迎，而流傳民間，引起毛澤東及江青等四人幫的嫉恨，因而藉故發動了禍延萬代的文化大革命。此時，三湘地區（湘鄉、湘陰、湘潭、寧鄉、益陽、沅江、華蓉等縣）軍、政人士皆被打為反革命份子，各縣縣長、鄉長、政委、書記無不被鬥死，軍人因能擁槍自衛，所以敢反抗，陳水清的哥哥們就在那次共軍的內戰中陣亡。
三湘地區的共軍因敵不過四人幫的共軍壓境，故向西南方逃亡，流亡到滇西縱谷之中，直到一九七六年四人幫垮臺後，才揮師回剿四人幫餘孽。陳水清雖不幸流落台灣四十年，卻逃過了另一場浩劫，實為不幸中之大幸也。然其回歸故里後，人事已非，兄長已亡，難免有鄉關夢斷之嘆吧﹖
據悉，陳水清等中共戰俘，在台灣時皆被政府收養於澎湖養老院。此文為真人真事，僅以記之，已饗讀者。
ps:解放軍戰俘在政府的默許下,大多數都在剛開放大陸探親時;回歸故里了,我這篇文章是1990年陪先父回湖南老家時,聽陳水清及鄧文華親口說的.1990年6月刊登在中國時報副刊.
2011年11月10日 星期四
回憶15年前紐約行
導遊主要的任務就是要把美麗寶島行銷到全世界！
1996年在紐約，遇到老美跟他說來自Taiwan，
結果他回＂Tailand"?，解釋老半天他才明白
介於日本跟菲律賓中間有個大島叫＂Taiwan",
他老兄還現場即興唱起他編的Taiwan song,
小弟當下聽了感覺真是爽啊！
台灣的自然人文地理環境都是獨一無二的!
紐約像是台灣的縮影
有來自四面八方的各色人種
就像是1949年後的台灣
有來自神州大陸的各地菁英聚集在這3萬6千平方公里的寶島!!
在那還是用底片的年代，走過一個street就用鏡頭拍街景，拍了十幾卷，還嫌不夠！就連到Elise island也是拍雙子星大樓，所以10年前的恐怖攻擊到現在還是難以忘記！
記得96年對岸也是說要試射導彈呢?!
期許自己當個專業的華語導遊
把握陸客貴賓幾天在台灣的短暫停留時間
讓他們能真正了解
寶島的美!!
台灣民眾的好!!
兩岸和平的利!!
迎接未來華人的光榮世紀!!!
1996年在紐約，遇到老美跟他說來自Taiwan，
結果他回＂Tailand"?，解釋老半天他才明白
介於日本跟菲律賓中間有個大島叫＂Taiwan",
他老兄還現場即興唱起他編的Taiwan song,
小弟當下聽了感覺真是爽啊！
台灣的自然人文地理環境都是獨一無二的!
紐約像是台灣的縮影
有來自四面八方的各色人種
就像是1949年後的台灣
有來自神州大陸的各地菁英聚集在這3萬6千平方公里的寶島!!
在那還是用底片的年代，走過一個street就用鏡頭拍街景，拍了十幾卷，還嫌不夠！就連到Elise island也是拍雙子星大樓，所以10年前的恐怖攻擊到現在還是難以忘記！
記得96年對岸也是說要試射導彈呢?!
期許自己當個專業的華語導遊
把握陸客貴賓幾天在台灣的短暫停留時間
讓他們能真正了解
寶島的美!!
台灣民眾的好!!
兩岸和平的利!!
迎接未來華人的光榮世紀!!!
桃園詩人_鄧太平大作分享
鄧太平的詩詞，願與朋友分享
過塞班島--1983年9月17日航海於密克羅尼亞海域，看見了塞班島，而寫此詩。
美日軍、爭此島，烽火連天蕩碧霄；
坦克殘骸依舊在，戮戟塵沙歲月老。
海上艦、陸上堡，太平洋上戰機翱；
多少青春成灰燼，一場決戰萬命了。
過好望目角—1985年4月2日繞過非洲最南端，好望角。
印度大西融兩洋，好望角景色滄茫；
萬國商船頻來往，山海奇觀在異鄉。
思妻兒—2005年元月10日寫於中壢。
隔空遙電語還休，
陰寒苦雨伴淚流，
嬌妻雉子今安否？
黯然使我最心憂。
思念台灣家鄉—1985年海灘獲救後，在英國利物浦休養而寫。
家在浩瀚滄海雲深處；
伴我日月星辰風與霧，
海外空惆悵，
猛回首，
天倫夢斷，鄉關已萬裏，
路遠家遙；
無限新愁。
英崙三島已降霜，
縹緲篷萊今如何？
多少他鄉客，只在夢中遊。
憶航海—2005年元月17日寫於中壢
大地銀妝；河海冰飄，
天寒地凍北國冬；
晶壁瑩山映碧霄。
看天霜零落；冷雪淩風，
夕陽斜照白樺樹。
望鯨魚吼浪；不懼洪濤，
萬裏長泳任逍遙。
驚悍浪撲天；極光艷景，
皆為常人所難見。
若順風掌舵；舟如遊龍。
浩瀚滄海闊無窮。
航海生涯；雨打風飄，
畫測日咎定經緯；
夜觀星辰定南北。
歷十載寒暑；征萬裏波濤，
遊異國山河；賞夷狄文化，
歲月航程；辛歡交織，
往事歷歷在目。
猛回首，青春年華已逝，
如隔煙霧；無語話淒涼，
唯見聞遍及世界，
不虛此生。
桃園縣文藝作家協會通知我繳一篇詩詞，以便刊登於「桃源集粹」。正在思考寫什麼題材時，元月16日和兒子冠勛通電話，他說「電視上看到海嘯，海為什麼會笑呢？海會不會哭呀？」兒子幼稚的話語，啟發了我的靈感，而以航海歲月所經歷的酸甜苦辣為題材，寫下了這首詩—憶航海。
首次返湖南老家—1990年4月12日寫于長沙芙蓉賓館
歸途；
若問鄉途有多遠，漫長心路四十年；
隨父返鄉途未識，先聞滄海變桑田。
祭祖；
踏上南州故土地，驚見洞庭連天碧；
清明祖先靈前祭，卻悲父輩不團聚。
鄉情；
萬頃棉麻塘魚躍，湖邊人家燈火照；
登上峭堤向下望，一萊扁舟水面搖。
民國81年桃園縣詩詞比賽社會組第一名。台灣：中國時報登載
大陸：湖南日報轉載
登上金門太武山巔—1996年金門之旅 詞牌：江城子
太武山上迎北風，
彩雲飄，殘陽紅，
「毋忘在莒」巨石立林中。
望斷故國山色遠，
秋潮湧，浪排空，
浯島曾經煙硝濃。
古寧頭，八二三，
喋血烈焰詳戴史冊中。
唯有碧海映皓月；
古至今，濤光同。
桃園縣民國86年詩詞比賽社會組第二名
過黃淮平原（詞牌：踏沙行），1992年寫於北京民族飯店
撲面塵沙；黃河故道，
堤長水漭人跡少，
佯北誘敵夜伏擊1，
魯南回馬如風掃。
主帥定謀；殲滅徐2邱3，
決戰還是淮海好，
華夏史冊添新頁，
詳戴劉4鄧5用兵巧。
註解：
1、佯北誘敵夜伏擊：中共部隊佯裝敗北，星夜北逃，杜律明命令第七軍團司令黃百韜「趁勝追擊」。待第七軍團進入中共預先埋伏的伏擊帶後，11月12日晚突遭中共部隊伏擊於山東碾莊，黃百韜兵敗自盡。
2、徐：徐庭謠時任裝甲兵司令兼華東剿匪副總司令。
3、邱：邱清泉時任華東剿匪總司令，兵敗後飲彈自盡。
4、劉：劉伯承時任中共第二野戰軍元帥。
5、鄧：鄧小平時任中共第二野戰軍政委書記。
1992年乘火車至北京，經過黃淮平原而寫此詩。敘述1948年的淮海決戰（徐蚌會戰），1992年3月2日寫於北京民族飯店。※此詩在台灣不敢投稿，僅作為私藏。作者：鄧太平。
過塞班島--1983年9月17日航海於密克羅尼亞海域，看見了塞班島，而寫此詩。
美日軍、爭此島，烽火連天蕩碧霄；
坦克殘骸依舊在，戮戟塵沙歲月老。
海上艦、陸上堡，太平洋上戰機翱；
多少青春成灰燼，一場決戰萬命了。
過好望目角—1985年4月2日繞過非洲最南端，好望角。
印度大西融兩洋，好望角景色滄茫；
萬國商船頻來往，山海奇觀在異鄉。
思妻兒—2005年元月10日寫於中壢。
隔空遙電語還休，
陰寒苦雨伴淚流，
嬌妻雉子今安否？
黯然使我最心憂。
思念台灣家鄉—1985年海灘獲救後，在英國利物浦休養而寫。
家在浩瀚滄海雲深處；
伴我日月星辰風與霧，
海外空惆悵，
猛回首，
天倫夢斷，鄉關已萬裏，
路遠家遙；
無限新愁。
英崙三島已降霜，
縹緲篷萊今如何？
多少他鄉客，只在夢中遊。
憶航海—2005年元月17日寫於中壢
大地銀妝；河海冰飄，
天寒地凍北國冬；
晶壁瑩山映碧霄。
看天霜零落；冷雪淩風，
夕陽斜照白樺樹。
望鯨魚吼浪；不懼洪濤，
萬裏長泳任逍遙。
驚悍浪撲天；極光艷景，
皆為常人所難見。
若順風掌舵；舟如遊龍。
浩瀚滄海闊無窮。
航海生涯；雨打風飄，
畫測日咎定經緯；
夜觀星辰定南北。
歷十載寒暑；征萬裏波濤，
遊異國山河；賞夷狄文化，
歲月航程；辛歡交織，
往事歷歷在目。
猛回首，青春年華已逝，
如隔煙霧；無語話淒涼，
唯見聞遍及世界，
不虛此生。
桃園縣文藝作家協會通知我繳一篇詩詞，以便刊登於「桃源集粹」。正在思考寫什麼題材時，元月16日和兒子冠勛通電話，他說「電視上看到海嘯，海為什麼會笑呢？海會不會哭呀？」兒子幼稚的話語，啟發了我的靈感，而以航海歲月所經歷的酸甜苦辣為題材，寫下了這首詩—憶航海。
首次返湖南老家—1990年4月12日寫于長沙芙蓉賓館
歸途；
若問鄉途有多遠，漫長心路四十年；
隨父返鄉途未識，先聞滄海變桑田。
祭祖；
踏上南州故土地，驚見洞庭連天碧；
清明祖先靈前祭，卻悲父輩不團聚。
鄉情；
萬頃棉麻塘魚躍，湖邊人家燈火照；
登上峭堤向下望，一萊扁舟水面搖。
民國81年桃園縣詩詞比賽社會組第一名。台灣：中國時報登載
大陸：湖南日報轉載
登上金門太武山巔—1996年金門之旅 詞牌：江城子
太武山上迎北風，
彩雲飄，殘陽紅，
「毋忘在莒」巨石立林中。
望斷故國山色遠，
秋潮湧，浪排空，
浯島曾經煙硝濃。
古寧頭，八二三，
喋血烈焰詳戴史冊中。
唯有碧海映皓月；
古至今，濤光同。
桃園縣民國86年詩詞比賽社會組第二名
過黃淮平原（詞牌：踏沙行），1992年寫於北京民族飯店
撲面塵沙；黃河故道，
堤長水漭人跡少，
佯北誘敵夜伏擊1，
魯南回馬如風掃。
主帥定謀；殲滅徐2邱3，
決戰還是淮海好，
華夏史冊添新頁，
詳戴劉4鄧5用兵巧。
註解：
1、佯北誘敵夜伏擊：中共部隊佯裝敗北，星夜北逃，杜律明命令第七軍團司令黃百韜「趁勝追擊」。待第七軍團進入中共預先埋伏的伏擊帶後，11月12日晚突遭中共部隊伏擊於山東碾莊，黃百韜兵敗自盡。
2、徐：徐庭謠時任裝甲兵司令兼華東剿匪副總司令。
3、邱：邱清泉時任華東剿匪總司令，兵敗後飲彈自盡。
4、劉：劉伯承時任中共第二野戰軍元帥。
5、鄧：鄧小平時任中共第二野戰軍政委書記。
1992年乘火車至北京，經過黃淮平原而寫此詩。敘述1948年的淮海決戰（徐蚌會戰），1992年3月2日寫於北京民族飯店。※此詩在台灣不敢投稿，僅作為私藏。作者：鄧太平。
故宮,翠玉白菜一二事
順便替翠玉白菜上的昆蟲正名一下,依故宮官方網站所言:菜葉上停留的兩隻昆蟲，它們可是寓意多子多孫的螽斯和蝗蟲。但是為何雕琢玉器工匠會兩種不同昆蟲各雕一隻呢?小弟大膽推測應該是遷就玉材本身的大小,白菜葉上其實是一對螽斯,以做為新婚祝賀之意,且上面那隻體型較小之螽斯左右觸鬚皆斷裂而變短,體型較大那隻則為左觸鬚斷裂,而現在位於故宮三樓302展室的天人合唱－巧雕玉石展的牆上大圖輸出之翠玉白菜竟然是左右方向錯置,下次同學到故宮時可以去瞧一瞧端倪喔!!參照http://gaga.biodiv.tw/9701bx/in94.htm
嘎嘎昆蟲網
嘎嘎昆蟲網
訂閱：
文章 (Atom)